マスターソンメソッド®コースの利用規約および免責事項

法的拘束力のあるテキストはこの文書の英語版であり、翻訳はテキストの理解を容易にするために行われました。English version

マスターソンメソッドコースの受講お申し込みの前に、本利用規約および免責事項をご確認の上、ご署名ください。

ご自身以外の成人を登録する場合は、その方の氏名とメールアドレスを記入し、このページの下部のフォームにご署名ください。その後、登録された受講者にも同様に署名していただきます。

18 歳未満の方を登録する場合は、親/保護者が本書に署名し、このページの下部に受講者の氏名を記入してください。

本文書に署名後、控えとして署名済みのコピーがメールにて送信されます。ご不明な点は、 までお問い合わせください。

The Masterson Method
1916 Highway 1, Fairfield, IA 52556
641-472-1312

 

下記をよくお読みになって署名してください。

利用規約および免責事項

本コース（以下「コース」：Beyond Horse Massage 2日間ハンズオンコース、アドバンス5日間コース、フィールドワークプログラム、認定修了コース、ライト・トゥ・ザ・コアコース、マスターソンメソッド馬スペシャリストコースなどが含まれるが、これらに限定されない）に参加することにより、署名者である私は、以下の内容を承諾し、同意します。

  1. リスクの認識：馬にかかわる活動（馬のボディワークを含む）には、馬との身体的接触が伴い、本質的にリスクを伴うことを理解しています。リスクは馬の予測不可能な性質、転倒、衝突、動物による噛みつき、蹴り、気象条件、地形などが含まれるが、これらに限定されない。これらのリスクによって生じる怪我は、重篤または致命的となる可能性があることを理解しています。
  2. リスクの引受: 私は、監督の有無に関わらず、コース参加中に生じ得る損失、損害、または負傷等のリスクをすべて自己責任で引き受けます。これには、馬の取り扱い、ボディワーク実習中、その他コースに関連した活動に伴うリスクを含みます。
  3. 免責および責任放棄：本コース参加に関連して発生する可能性のある責任・請求・訴訟について、マスターソンメソッド組織、オーナー、従業員、インストラクター、コーチ、アシスタント、施設所有者、関連組織（以下「免責対象者」）を免責し、訴えを起こさないことを誓約します。これには、人身傷害または死亡、財産損害、または本コースに関連する活動に起因するその他の損失または損害が含まれますが、これらに限定されません。
  4. 補償: 私は、自らの行為・過失により生じた傷害・死亡・損害に関して、第三者から免責対象者に対して請求がなされた場合、私はこれを補償し、免責対象者を保護すること理解し、同意します。
  5. 福祉と安全：私は、インストラクターおよびコーチの安全プロトコルと指示に従い、自身の安全と馬の福祉を最優先に考え、馬を扱うことに同意します。私は、馬と接する際の行動に責任があることを認識し、安全上のリスクとなる可能性のある行動や状況を発見した場合は、直ちにインストラクターおよびコーチに報告します。コースのインストラクターまたはコーチが、私の参加が私自身またはコースの他の参加者にリスクをもたらす可能性があると判断した場合、コースへの参加を中止するよう求められる場合があることを理解し、要請に従うことに同意します。
  6. 健康上の考慮事項：私は健康状態が良好であり、本コースへの参加を制限するような健康上の問題がないことを誓約します。本コースに関連する活動に参加する前に、既往症、怪我、または制限事項があれば、マスターソンメソッドとそのインストラクターに通知します。本コースへの参加における健康状態の確認は、私自身の責任となります。
  7. 馬のボディワークの範囲：本コースで学ぶ内容は、獣医師による診断、評価、治療とは異なり、また、それらの代替ではないことを理解しています。また、本コースは獣医学的アドバイス、診断、治療を提供するものではないことを理解しています。
  8. 写真撮影およびメディアへの掲載許可（「はい」または「いいえ」を選択）：コース中に撮影された肖像・映像を教育・広報目的で使用することに同意します。撮影を望まない場合は、参加者自身がその旨を他の参加者に知らせる責任を負います。
    1. コース中に音声・動画の録音、画像撮影などを行うことにご同意いただけますか？同意しない場合は「いいえ」ボタンを選択し、コース当日に写真や動画を撮影する可能性のある他の参加者にも必ずお知らせください。
      __はい。上記の通り、Masterson Equine Servicesが私の音声・動画の録音、画像を使用することにご同意いたします。__いいえ。コース当日に他の参加者にも写真や動画の撮影を希望しないことをお知らせします。
  9. 知的財産権および禁止事項：ビデオ、文書コンテンツ、プレゼンテーション、ワークシート、グラフィック、その他のリソース（総称して「教材」）を含むすべてのコース教材は、The Masterson Methodの知的財産であり、著作権法およびその他の適用される知的財産法によって保護されています。無断使用は固く禁じられており、法的措置の対象となる場合があります。教材は以下のとおりです。
    1. お客様の個人的な非営利目的のみに提供されます。
    2. いかなる形式や方法においても、再販、配布、公開展示または上演、あるいはお客様によるその他の使用を目的として提供されているものではありません。
    3. 特定の医学的/獣医的アドバイスを提供することを意図したものではありません。
  10. 商標ポリシー：私は、Masterson Method認定プログラムを修了し、Masterson Method Certified Practitioner EquineまたはMasterson Method Equine Specialistの資格を取得しない限り、The Masterson Methodの名称またはロゴを私自身または私の事業の代表として使用できないことを理解しています。他者がThe Masterson Methodの名称およびロゴを専門サービスの宣伝に使用することは、商標権の侵害にあたります。
  11. 理解の確認：私はこの免責事項および責任免除を読み、その内容を理解しました。私はこの免責事項に定められた条件に同意します。

ご自身以外の成人の方を登録する場合

歳以上の方（複数可）を登録する場合は、その方のお名前とメールアドレスをご記入ください。

登録する受講者の名前:

登録する受講者のメールアドレス:

 

歳未満の方を登録する場合

受講者が同意年齢（18 歳）に満たない場合、この承諾書には、次のとおり、親または保護者が署名する必要があります。

私は、受講者の親または保護者であることをここに証明し、受講者を代表して上記の内容に無条件で同意します。法定の親または保護者として、私は未成年者を代表して、本免責条項のすべての規定に同意します。

受講者氏名:

受講者との関係:

 

宣誓者の氏名と署名

あなたの氏名:

あなたのメールアドレス：